När barn ska förklara så blir det kanske inte alltid med dom ord man själv skulle ha valt. Som när Maja skulle berätta om vad hon följt med mig på idag.
- Idag fick jag följa med Susu (det är jag) när hon blev rakad i ansiktet och jag satt stilla och var tyst hela tiden! utbrast Maja idag när hennes far kom hem.
Jag har då alltså varit på galvanic spa-behandling. Jag förklarade pedagogiskt för Maja att det gör man för att släta ut rynkor i ansiktet. - Lite som ett strykjärn för ansiktet, fast inte varmt.
- Ja så det blir rakt och fint! konstaterade fröken.
Med andra ord, slätat ut = gjort rakt = rakat.
Skulle vara jätteintressant att se dagisfrökens min imorgon när hon får höra vad vi gjort de dagar Maja varit hemma med mig...
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar